Saying Goodbye (Vedalaşma)

İngilizce A1 1 dk okuma 12/01/2018

Bu dersimizde vedalaşma ifadelerini göreceğiz.

Konu Başlıkları

İngilizce Vedalaşma Sorular

[wp_quiz_pro id=”596″]

Öncelikle şunu belirtelim. Türkçede bildiğiniz gibi hoşçakal ve güle güle farklı durumlarda kullanılır. Fakat İngilizcede ikisi de aynı kelimedir. İngilizcede bir fark vardır fakat bu fark samimi olup olmama durumudur.

Bye

Hoşçakal, güle güle anlamlarına gelir. Samimi olduğunuz kişilere söyleyebilirsiniz.

Good Bye

Hoşçakal, güle güle anlamına gelir. Herkese söyleyebileceğiniz bir ifadedir.

Bye Bye

Hoşçakal, güle güle anlamına gelmektedir. Genellikle çok samimi olduğunuz kişilere ve çocuklara kullanılır.

Bye for now

Şimdilik hoşçakal anlamına gelir. Samimi bir ifadedir.

So Long

Hoşçakal, güle güle anlamına gelmektedir. Samimi bir ifadedir. Bu ifade şarkılarda sıklıkla karşınıza çıkar.

See you.

Görüşürüz anlamına gelir. Bu ifadenin sonuna zaman ifadesi eklenebilir.

See you next time. Bir dahaki sefere görüşürüz.

See you later. Daha sonra görüşürüz.

See you soon. En kısa zamanda görüşürüz.

See you tomorrow. Yarın görüşürüz.

Have a good day

İyi günler anlamına gelir. Have a nice day şeklinde de kullanabilirsiniz.

You too!

Sana da veya size de anlamlarına gelir.

Take Care

Kendine dikkat et, kendine iyi bak anlamlarına gelir. Bu ifadeyi take care of you şeklinde de kullanabilirsiniz.

2 yorum

Eymen dedi ki:

24/04/2025, 02:46

Aa evet ya, İngilizcede vedalaşmak bazen kafa karıştırıcı olabiliyor. ‘Bye’ mı ‘good bye’ mı derken… Bu yazı iyi geldi valla, özellikle bizdeki ‘hoşçakal’ ve ‘güle güle’ farkına değinmeniz güzel olmuş. Teşekkürler!
Selin dedi ki:

29/04/2025, 15:03

Vedalaşma ifadeleri konusu gerçekten önemliymiş. Türkçedeki ‘hoşçakal’ ve ‘güle güle’ arasındaki durum farkının İngilizcede samimiyete göre değişmesi ilginç bir detay. Genelde sadece ‘bye’ kullanıp geçiyordum ama ‘good bye’ın daha genel durumlarda uygun olduğunu öğrenmek iyi oldu. Özellikle ‘see you’nun sonuna zaman ekleyebilmek (See you tomorrow gibi) çok pratik geldi. ‘Take care’ ifadesini de sıkça duyuyordum, anlamını tam olarak pekiştirdim. Bu farklı kullanımları bilmek günlük konuşmalarda daha doğru ifadeler seçmemize yardımcı olur. Güzel ve anlaşılır bir ders olmuş, teşekkürler.