İngilizce Still Kelimesinin Anlamı ve Kullanımı: Detaylı Rehber

İngilizce öğrenirken karşımıza çıkan bazı kelimeler vardır ki, birden fazla anlama gelir ve farklı cümle yapıları içinde değişik görevler üstlenirler. İşte “still” kelimesi de tam olarak böyle çok yönlü kelimelerden biridir. Hem zarf, hem sıfat, hem isim hem de fiil olarak kullanılabilen “still”, İngilizce’nin zenginliğini ve esnekliğini gösteren güzel bir örnektir. Peki, İngilizce “still” ne demek ve hangi durumlarda nasıl kullanılır? Gelin, bu kafa karıştırıcı gibi görünen ama aslında oldukça mantıklı bir yapıya sahip olan kelimeyi birlikte inceleyelim.

Bu makalede, “still” kelimesinin farklı anlamlarını ve kullanımlarını bol örnekle açıklayacağız. Amacımız, bu kelimeyi doğru bir şekilde anlamanıza ve cümlelerinizde rahatlıkla kullanabilmenize yardımcı olmaktır. İçeriğimiz, İngilizce öğrenen herkesin, özellikle de çocukların ve gençlerin anlayabileceği şekilde basit ve anlaşılır bir dille hazırlanmıştır.

Still Kelimesinin Zarf Olarak Kullanımı

“Still” kelimesinin en yaygın kullanımı zarf görevindedir. Zarf olarak kullanıldığında birkaç farklı anlam taşıyabilir:

1. Hala / Halen (Bir Eylemin Devam Ettiğini Belirtir)

Bu kullanım, bir eylemin veya durumun geçmişte başlayıp konuşma anına kadar devam ettiğini veya beklendiği halde bitmediğini ifade eder. Genellikle olumlu cümlelerde fiilden önce veya yardımcı fiil (am, is, are, was, were, have, has vb.) ile ana fiil arasında yer alır.

Örnek Cümleler:

• He is still waiting for the bus. (O hala otobüsü bekliyor.)
• Do you still live in Ankara? (Hala Ankara’da mı yaşıyorsun?)
• I still haven’t finished my homework. (Ödevimi hala bitirmedim.)
• It was raining yesterday, and it is still raining now. (Dün yağmur yağıyordu ve şimdi hala yağıyor.) Bu tür şimdiki zamanda devam eden eylemler için ‘still’ sıkça kullanılır.

2. Yine de / Buna Rağmen (Beklenmedik Bir Durumu İfade Eder)

Bu anlamda “still”, bir zıtlık veya beklenmedik bir sonuç belirtmek için kullanılır. Genellikle “although”, “even though” gibi bağlaçlarla başlayan cümlelerin ana cümlesinde veya iki zıt fikri birbirine bağlarken kullanılır. Cümlenin başında veya ortasında yer alabilir.

Örnek Cümleler:

• It was cold, but we still went to the park. (Hava soğuktu ama yine de parka gittik.) Bu kullanımı, ama anlamına gelen ‘but’ kelimesi ile benzer bir zıtlık ilişkisi kurar.
• He studied hard; still, he couldn’t pass the exam. (Çok çalıştı; yine de sınavı geçemedi.)
• Although she was tired, she still managed to smile. (Yorgun olmasına rağmen yine de gülümsemeyi başardı.)

3. Daha da / Hatta (Vurgu İçin)

Karşılaştırma (comparative) yapılarında, farkı vurgulamak için “still” kullanılabilir. “Daha da” veya “hatta” gibi anlamlara gelir.

Örnek Cümleler:

• The second book was good, but the first one was still better. (İkinci kitap iyiydi ama birincisi daha da iyiydi.)
• He is tall, but his brother is still taller. (O uzun boylu ama erkek kardeşi daha da uzun.)
• This computer is fast, but the new model is still faster. (Bu bilgisayar hızlı ama yeni model hatta daha hızlı.)

Still Kelimesinin Sıfat Olarak Kullanımı

Sıfat olarak “still”, “hareketsiz”, “sakin”, “durgun” anlamlarına gelir. Genellikle isimlerden önce veya “be” fiilinden sonra kullanılır.

Örnek Cümleler:

• Please stand still while I take your picture. (Fotoğrafını çekerken lütfen hareketsiz dur.)
• The lake was still and calm in the morning. (Göl sabahleyin durgun ve sakindi.)
• The night was dark and still. (Gece karanlık ve sakindi.)
• Keep the camera still. (Kamerayı hareketsiz tut.)

Still Kelimesinin İsim Olarak Kullanımı

İsim olarak “still”, genellikle tekil ve “the” ile birlikte kullanılır ve “sessizlik”, “sakinlik”, “durgunluk” anlamına gelir. Bu kullanımı diğerlerine göre daha az yaygındır.

Örnek Cümleler:

• In the still of the night, I heard a strange noise. (Gecenin sessizliğinde garip bir ses duydum.)
• We enjoyed the still of the countryside. (Kırsalın sakinliğinin tadını çıkardık.)

Still Kelimesinin Fiil Olarak Kullanımı

Fiil olarak “still”, “sakinleştirmek”, “durdurmak”, “yatıştırmak” anlamlarına gelir. Bu kullanımı oldukça nadirdir ve genellikle edebi metinlerde veya eski kullanımlarda karşımıza çıkar.

Örnek Cümleler:

• She tried to still the crying baby. (Ağlayan bebeği sakinleştirmeye çalıştı.)
• He raised his hand to still the crowd. (Kalabalığı yatıştırmak için elini kaldırdı.)

Özet ve İpuçları

Gördüğünüz gibi, “still” kelimesi İngilizce’de oldukça esnek bir yapıya sahiptir. Anlamını tam olarak kavramak için cümlenin bağlamına ve kelimenin cümle içindeki yerine dikkat etmek gerekir.

• Zarf Olarak: “Hala”, “yine de”, “daha da” gibi anlamlarda kullanılır. Genellikle fiillerle veya sıfatlarla birlikte görülür.
• Sıfat Olarak: “Hareketsiz”, “sakin”, “durgun” demektir. İsimleri niteler.
• İsim Olarak: “Sessizlik”, “sakinlik” anlamına gelir. Genellikle “the still of…” yapısında kullanılır.
• Fiil Olarak: “Sakinleştirmek”, “durdurmak” anlamındadır ve nadiren kullanılır.

Bu farklı kullanımları anlamak, İngilizce metinleri daha iyi yorumlamanıza ve kendi ifadelerinizi daha doğru bir şekilde oluşturmanıza yardımcı olacaktır. Bol bol pratik yaparak ve farklı örnek cümleler inceleyerek “still” kelimesinin kullanımına kolayca alışabilirsiniz.

Konuyla İlgili Sıkça Sorulan Sorular

**Soru: “Still” ve “yet” arasındaki fark nedir?**
**Cevap:** Her ikisi de “hala” anlamına gelebilse de, “still” genellikle bir durumun devam ettiğini vurgularken (çoğunlukla olumlu cümlelerde), “yet” genellikle beklenen bir şeyin henüz olmadığını belirtmek için kullanılır (çoğunlukla olumsuz cümlelerde ve sorularda: “Have you finished yet?” / “I haven’t finished yet.”).

**Soru: “Still” cümlenin neresinde kullanılır?**
**Cevap:** Zarf olarak “still”, genellikle yardımcı fiil ile ana fiil arasında (“I am still waiting”) veya ana fiilden önce (“I still believe”) kullanılır. Ancak “yine de” anlamında cümlenin başında da olabilir (“Still, it was a good try.”). Sıfat olarak ise isimden önce (“a still image”) veya “be” fiilinden sonra (“The water is still”) gelir.

**Soru: “Still water” ne demektir?**
**Cevap:** “Still water”, “durgun su” veya özellikle içecek bağlamında “gazsız su” anlamına gelir. “Sparkling water” (gazlı su) kelimesinin zıttıdır.

**Soru: “Still” kelimesi her zaman “hala” mı demektir?**
**Cevap:** Hayır. Yukarıda açıklandığı gibi “still” kelimesi; “hala/halen”, “yine de/buna rağmen”, “daha da/hatta”, “hareketsiz/sakin”, “sessizlik/sakinlik” ve “sakinleştirmek/durdurmak” gibi birçok farklı anlama gelebilir. Anlamı cümlenin bağlamına göre değişir.

**Soru: Olumsuz cümlelerde “still” nasıl kullanılır?**
**Cevap:** Olumsuz cümlelerde “still”, bir durumun şaşırtıcı bir şekilde veya beklenenden daha uzun süre devam ettiğini vurgulamak için kullanılır. Genellikle yardımcı fiilden önce gelir. Örneğin: “He still doesn’t understand.” (Hala anlamıyor – anlaması beklenirdi).

**Soru: “Still” kelimesinin sıfat hali nasıl anlaşılır?**
**Cevap:** Cümlede bir ismi niteliyorsa (örn: “still life painting” – natürmort resim) veya “be” fiili gibi durum bildiren fiillerden sonra geliyorsa (örn: “The air was still.”) sıfat görevindedir ve “hareketsiz, sakin” anlamındadır.

**Soru: Karşılaştırma yapılarında “still” nasıl kullanılır?**
**Cevap:** Sıfatların karşılaştırma (comparative) hallerinden önce gelerek aradaki farkı vurgular. “Daha da” anlamı katar. Örnek: “It’s cold today, but yesterday was still colder.” (Bugün hava soğuk ama dün daha da soğuktu.)

**Soru: “Stand still” ne anlama gelir?**
**Cevap:** Bu ifade “hareketsiz durmak”, “kıpırdamadan durmak” anlamına gelir. Örneğin: “The soldier had to stand still for hours.” (Asker saatlerce hareketsiz durmak zorundaydı.)

**Soru: “Still” kelimesinin isim hali yaygın mıdır?**
**Cevap:** Hayır, isim hali (“sessizlik, sakinlik”) diğer kullanımlarına göre daha az yaygındır ve genellikle “the still of the night/morning” gibi ifadelerde kullanılır.

**Soru: Çocuklara “still” kelimesini nasıl anlatabilirim?**
**Cevap:** En basit anlamı olan “hala” ile başlayabilirsiniz. “Are you still playing?” (Hala oynuyor musun?) gibi basit cümleler kurun. Sıfat anlamı için “Don’t move, stand still!” (Kıpırdama, hareketsiz dur!) gibi komutlar kullanabilirsiniz. Farklı anlamları zamanla ve basit örneklerle açıklayın.