Moda İngilizcesi: Terimler ve Öğrenme Rehberi

Moda İngilizcesi: Terimler ve Öğrenme Rehberi

Moda, dünyanın her köşesinde insanların kendini ifade etme biçimidir ve sınırları aşan evrensel bir dildir. Ancak bu renkli dünyanın profesyonel ve küresel sahnesinde ortak bir dil konuşulur: İngilizce. “Moda İngilizcesi” (Fashion English), moda tasarımı, üretimi, pazarlaması, perakendesi ve medyası gibi alanlarda kullanılan özel terimleri ve ifadeleri içeren bir dildir. İster moda dünyasında kariyer yapmayı hedefleyin, ister sadece uluslararası trendleri yakından takip etmek isteyin, Moda İngilizcesi bilmek size büyük avantajlar sağlar.

Neden Moda İngilizcesi Öğrenmelisiniz?

Moda endüstrisi son derece küreselleşmiştir. Dünyanın dört bir yanından tasarımcılar, markalar, üreticiler ve tüketiciler sürekli etkileşim halindedir. Bu dinamik ortamda İngilizce bilmek;

* Küresel İletişim: Uluslararası markalarla, tedarikçilerle veya müşterilerle rahatça iletişim kurmanızı sağlar.
* Kariyer Fırsatları: Moda tasarımı, satın alma, stil danışmanlığı, moda editörlüğü, pazarlama gibi alanlarda uluslararası iş olanaklarının kapılarını aralar.
* Trendleri Takip Etme: Dünyaca ünlü moda haftalarını, tasarımcıların koleksiyonlarını ve en yeni trendleri orijinal kaynaklarından takip edebilirsiniz.
* Bilgiye Erişim: Moda dergilerini, blogları, web sitelerini ve akademik kaynakları anlayarak sektördeki gelişmelerden haberdar olursunuz.
* Uluslararası Eğitim: Yurt dışındaki prestijli moda okullarında eğitim almak istiyorsanız, Moda İngilizcesi’ne hakim olmanız gerekir.
* Online Alışveriş ve Sosyal Medya: Yabancı e-ticaret sitelerinden alışveriş yaparken ürün açıklamalarını anlamanıza ve sosyal medyada moda ikonlarını takip etmenize yardımcı olur.

Moda İngilizcesi’nin Temel Alanları ve Terimleri

Moda İngilizcesi geniş bir yelpazeyi kapsar. İşte temel kategoriler ve sıkça kullanılan bazı terimler:

1. Giysiler (Garments / Clothing Items)

Günlük hayatta ve moda dünyasında sıkça karşılaşılan temel giysi isimleri:

* Dress: Elbise
* Skirt: Etek
* Trousers / Pants: Pantolon (British English / American English)
* Jeans: Kot pantolon
* Shirt: Gömlek (genellikle erkek için)
* Blouse: Bluz (genellikle kadın için)
* T-shirt: Tişört
* Sweater / Jumper: Kazak
* Jacket: Ceket
* Coat: Palto, Manto
* Suit: Takım elbise
* Shorts: Şort
* Top: Üst (genel bir terim)
* Underwear: İç çamaşırı
* Socks: Çorap

2. Kumaşlar, Lifler ve İplikler (Fabrics, Fibers & Yarns)

Pamuklu kumaş ve lifleri karıştırmamak gerekir. Aşağıda hem kumaş türleri hem de iplik ya da lif bazlı materyaller ayrı ayrı belirtilmiştir.

Lifler ve İplikler (Fibers & Yarns):

  • Cotton: Pamuk (doğal bir liftir; farklı dokuma türlerinde kullanılabilir, örneğin open-end iplik).

  • Wool: Yün

  • Silk: İpek

  • Linen: Keten

  • Viscose: Rejenere selülozik lif, kumaş türü değildir.

  • Modal: Yüksek kaliteli viskon türü, lif sınıfına girer.

  • Polyester, Nylon, Rayon: Sentetik liflerdir, kumaş değil.

Kumaş Türleri (Fabric Types):

  • Süprem (Single Jersey): Genellikle pamuklu ipliklerle üretilen tek plakalı örme kumaş.

  • Ribana (Rib Knit): Çift plakalı örme, esnek ve kalın bir kumaş.

  • Interlock: Çift yüzlü örme kumaş, düzgün ve yumuşak yapısıyla bilinir.

  • Interlock Double Brushed: Her iki yüzeyi tüylenmiş, yumuşak dokulu interlock kumaş.

  • Denim: Kot kumaşı, genellikle pamuk lifinden dokunur.

  • Velvet: Kadife, kısa tüylü yüzeye sahip lüks kumaş.

  • Satin: Parlak yüzeyli, genellikle ipek ya da polyesterden yapılan dokuma kumaş.

  • Lace: Dantel

  • Suede: Süet, derinin işlenmiş hali.

3. Renkler ve Desenler (Colours & Patterns)

Modanın vazgeçilmezi İngilizce renkler ve desenler:

* Basic Colours: Red (kırmızı), blue (mavi), yellow (sarı), green (yeşil), orange (turuncu), purple (mor), pink (pembe), brown (kahverengi), grey/gray (gri), black (siyah), white (beyaz).
* Shades: Light (açık), dark (koyu), bright (parlak), pale (soluk).
* Patterns: Striped (çizgili), checked/plaid (kareli/ekoseli), floral (çiçekli), polka dot (puantiyeli), plain/solid (düz renk), patterned (desenli), animal print (hayvan deseni).

4. Stiller ve Trendler (Styles & Trends)

Moda dünyasındaki akımları ve tarzları ifade eden kelimeler:

* Style: Stil, tarz
* Trend: Akım, eğilim
* Fashionable / Stylish: Moda, şık
* Casual: Gündelik, spor
* Formal: Resmi
* Smart casual: Yarı resmi, şık spor
* Vintage: Eski moda, belirli bir döneme ait
* Retro: Geçmiş modayı taklit eden
* Chic: Şık, zarif
* Minimalist: Sade
* Bohemian (Boho): Bohem
* Haute Couture: Özel dikim, yüksek moda (genellikle el yapımı ve çok pahalı)
* Ready-to-wear (Prêt-à-porter): Hazır giyim (standart bedenlerde üretilen, mağazada satılan)
* Trendsetter: Modayı belirleyen kişi
* Fashion-forward: Modayı yakından takip eden, yenilikçi

5. Aksesuarlar (Accessories)

Kombinleri tamamlayan parçalar:

* Bag: Çanta (Handbag: El çantası, Backpack: Sırt çantası, Clutch: Portföy çanta)
* Shoes: Ayakkabı (Boots: Bot, Sandals: Sandalet, Sneakers/Trainers: Spor ayakkabı, Heels: Topuklu ayakkabı)
* Belt: Kemer
* Scarf: Eşarp, fular, atkı
* Hat: Şapka
* Gloves: Eldiven
* Jewellery / Jewelry: Takı, mücevher (Necklace: Kolye, Bracelet: Bilezik, Earrings: Küpe, Ring: Yüzük)
* Watch: Kol saati
* Glasses / Eyewear: Gözlük (Sunglasses: Güneş gözlüğü)
* Tie: Kravat

6. Tasarım ve Üretim (Design & Production)

Kıyafetlerin ortaya çıkış süreciyle ilgili terimler:

* Designer: Tasarımcı
* Sketch: Eskiz, taslak çizim
* Pattern: Kalıp, patron
* Pattern making: Kalıp çıkarma
* Fabric swatch: Kumaş numunesi
* Mannequin / Dummy: Manken (cansız)
* Model: Manken (canlı)
* Sewing: Dikiş
* Cutting: Kesim
* Fitting: Prova
* Measurement: Ölçü
* Sample: Numune
* Collection: Koleksiyon
* Workshop / Atelier: Atölye

7. Perakende ve Pazarlama (Retail & Marketing)

Moda ürünlerinin satışı ve tanıtımıyla ilgili terimler. Bu konuda daha fazla bilgi için İngilizce alışveriş terimleri rehberine göz atabilirsiniz.

* Retail: Perakende satış
* Wholesale: Toptan satış
* Shop / Store: Mağaza, dükkan
* Boutique: Butik
* Department store: Çok katlı mağaza
* Online store: Online mağaza, e-ticaret sitesi
* Brand: Marka
* Customer: Müşteri
* Sale: İndirim
* Discount: İskonto
* Price tag: Fiyat etiketi
* Fitting room / Changing room: Deneme kabini
* Lookbook: Genellikle bir koleksiyonun fotoğraflarını içeren katalog
* Campaign: Kampanya (reklam kampanyası vb.)
* Window display: Vitrin

8. Moda Şovları (Fashion Shows)

Koleksiyonların sergilendiği etkinliklerle ilgili terimler:

* Runway / Catwalk: Podyum
* Fashion Week: Moda Haftası (Paris, Milan, London, New York en bilinenleridir)
* Season: Sezon (Spring/Summer – İlkbahar/Yaz, Autumn/Winter veya Fall/Winter – Sonbahar/Kış)
* Front row: Ön sıra (genellikle ünlülerin ve önemli davetlilerin oturduğu yer)
* Backstage: Sahne arkası

Moda İngilizcesi Nasıl Öğrenilir?

Moda İngilizcesi’ni geliştirmek için birçok kaynak ve yöntem mevcuttur:

* Moda Dergileri ve Web Siteleri: Vogue, Elle, Harper’s Bazaar, WWD (Women’s Wear Daily), Business of Fashion gibi uluslararası yayınları takip edin. Hem basılı hem de dijital versiyonları kelime dağarcığınızı zenginleştirir.
* Bloglar ve Sosyal Medya: Moda bloglarını okuyun, sevdiğiniz tasarımcıları, markaları ve moda ikonlarını Instagram, Pinterest gibi platformlarda takip edin. Paylaşımlardaki metinleri ve yorumları okuyarak güncel dil kullanımını öğrenin.
* Filmler ve Belgeseller: Moda dünyası hakkında çekilmiş filmleri ve belgeselleri (örneğin, “The Devil Wears Prada”, “Dior and I”) orijinal dilinde izleyin.
* Online Kaynaklar ve Sözlükler: Moda terimlerine özel online sözlükler veya kurslar bulabilirsiniz. Genel İngilizce öğrenme platformlarında da moda ile ilgili bölümler olabilir.
* Alışveriş Siteleri: Yabancı markaların online mağazalarını gezin, ürün açıklamalarını (product descriptions) dikkatlice okuyun. Kullanılan sıfatlara ve materyal bilgilerine odaklanın.
* Pratik Yapın: Gördüğünüz kıyafetleri veya kendi kombinlerinizi İngilizce olarak tanımlamaya çalışın. Örneğin, “She is wearing a beautiful beautiful red silk dress.” gibi cümleler kurun.

Moda İngilizcesi, pratik yaparak ve sürekli maruz kalarak geliştirilebilen bir beceridir. Bu dinamik ve heyecan verici dünyanın dilini öğrenmek, size hem kişisel hem de profesyonel anlamda yeni kapılar açacaktır.

Moda İngilizcesi ile ilgili sıkça sorulan sorular:

Soru: Moda İngilizcesi tam olarak nedir?
Cevap: Moda endüstrisine özgü kelimeleri, terimleri ve ifadeleri içeren İngilizce dilinin özel bir alanıdır. Giysi, kumaş, stil, tasarım, üretim ve pazarlama gibi konuları kapsar.

Soru: Neden Moda İngilizcesi öğrenmeliyim?
Cevap: Küresel moda endüstrisinde iletişim kurmak, uluslararası kariyer fırsatlarını değerlendirmek, trendleri takip etmek ve moda ile ilgili kaynakları anlamak için önemlidir.

Soru: Temel giysi isimlerinden bazıları nelerdir?
Cevap: Dress (elbise), skirt (etek), trousers/pants (pantolon), shirt (gömlek), T-shirt (tişört), sweater (kazak), jacket (ceket), coat (palto) gibi kelimeler temel giysi isimlerindendir.

Soru: İngilizce’de yaygın kumaş türleri nelerdir?
Cevap: Cotton (pamuk), silk (ipek), wool (yün), linen (keten), leather (deri), denim (kot kumaşı) ve polyester gibi sentetik kumaşlar yaygın örneklerdir.

Soru: Aksesuarlar için İngilizce kelimeler nelerdir?
Cevap: Bag (çanta), shoes (ayakkabı), belt (kemer), scarf (fular/atkı), hat (şapka), jewellery (takı), watch (saat), glasses (gözlük) sık kullanılan aksesuar isimleridir.

Soru: Moda İngilizcesi’ni nerede öğrenebilirim?
Cevap: Uluslararası moda dergileri, web siteleri, bloglar, sosyal medya hesapları, moda konulu filmler/belgeseller ve online dil kursları aracılığıyla öğrenebilirsiniz.

Soru: ‘Haute Couture’ ne anlama gelir?
Cevap: Fransızca kökenli bir terimdir ve ‘yüksek dikiş’ anlamına gelir. Genellikle kişiye özel tasarlanan, el işçiliğiyle üretilen, çok pahalı ve lüks giysileri ifade eder.

Soru: ‘Ready-to-wear’ ne demektir?
Cevap: ‘Hazır giyim’ anlamına gelir. Fabrikalarda standart beden ölçülerine göre seri üretilen ve mağazalarda satılan giysilerdir.

Soru: Stil (style) ve trend (trend) arasındaki fark nedir?
Cevap: Stil, daha kalıcı ve kişisel bir ifade biçimidir. Trend ise belirli bir dönemde popüler olan, daha geçici moda akımlarıdır.

Soru: İngilizce’de temel renkler nelerdir?
Cevap: Red (kırmızı), blue (mavi), yellow (sarı), green (yeşil), black (siyah), white (beyaz), purple (mor), orange (turuncu), pink (pembe), brown (kahverengi) ve grey (gri) temel renklerdir.

“Moda İngilizcesi: Terimler ve Öğrenme Rehberi” için 2 yorum

  1. Kumaşlarda eksik bilgi var
    2,3 yarn interlock
    interlock double brushed
    Cotton (open end)

    Sizin cotton dediğinizin anlamı tamam pamuk ama ona kumaş diyemezsiniz pamuk tan çok çeşitli kumaş yapılıyor süprem,rıbana,interlok mesela viskon da modal da bir kumaş iplik cinsi ile kumaş çeşidini aynı katagoride yazmışsınız ayırmanız gerek

    1. Değerli geri bildiriminiz için çok teşekkür ederiz! Kumaş ve iplik türlerini aynı başlık altında vermek gerçekten karışıklığa yol açabiliyordu. Belirttiğiniz gibi, “cotton” pamuk lifi olsa da, ondan üretilen kumaş türleri (süprem, ribana, interlok vs.) ayrı sınıflandırılmalı. Ayrıca “interlock”, “double brushed” gibi özel dokuma teknikleri ve iplik yapıları da ayrı birer kategori. Geri bildiriminiz sayesinde bu kısmı daha doğru ve detaylı bir hale getirdik. Katkınız için tekrar teşekkürler 🌟

Yorum bırakın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir

Scroll to Top