İngilizce’de Amaç Bildirme: To ve For Kullanımı Farkları

İngilizce’de Amaç Bildirme: ‘To’ ve ‘For’ Kullanımına Detaylı Bakış

İngilizce öğrenirken veya kullanırken, cümlelerimizde sadece ne olduğunu değil, aynı zamanda neden olduğunu da ifade etmek isteriz. Bir eylemi neden yaptığımızı, bir nesnenin ne işe yaradığını belirtmek, iletişimimizi daha açık ve anlaşılır kılar. İşte bu noktada “amaç bildirme” yapıları devreye girer. İngilizce’de amaç ifade etmenin en yaygın yollarından ikisi ‘to’ ilgeci ve ‘for’ edatını kullanmaktır. Ancak bu iki yapı farklı durumlar için kullanılır ve doğru şekilde ayırt edilmeleri önemlidir. Bu yazıda, İngilizce’de ‘to’ ve ‘for’ kullanarak nasıl amaç bildirebileceğinizi detaylı örneklerle inceleyeceğiz.

1. ‘To + Mastar (Infinitive)’ ile Eylemin Amacını Belirtme

Bir eylemi neden yaptığımızı açıklamak istediğimizde genellikle ‘to’ yapısını kullanırız. Bu yapıda ‘to’ ilgecinden sonra fiilin yalın hali, yani mastar (infinitive) formu gelir.

Kullanım Kuralı: Fiil + to + Fiilin Yalın Hali (Verb + to + base form of the verb)

Bu yapı, “Ne amaçla?” veya “Neden?” sorularına cevap verir. Genellikle bir fiilden sonra gelerek o fiilin yapılma amacını açıklar.

Örnek Cümleler:

• I went to the bakery to buy some fresh bread. (Taze ekmek almak için fırına gittim. – Neden gittim? Ekmek almak için.)
• She is studying very hard to pass her final exams. (Final sınavlarını geçmek için çok sıkı çalışıyor. – Neden çalışıyor? Sınavları geçmek için.)
• He saved money to travel around the world. (Dünyayı gezmek için para biriktirdi. – Neden para biriktirdi? Gezmek için.)
• They called the restaurant to reserve a table. (Bir masa ayırtmak için restoranı aradılar. – Neden aradılar? Masa ayırtmak için.)
• We need to leave early to avoid the traffic. (Trafikten kaçınmak için erken çıkmalıyız. – Neden erken çıkmalıyız? Trafikten kaçınmak için.)

Gördüğünüz gibi, altı çizili kısımlar cümlenin ana eyleminin (gitmek, çalışmak, biriktirmek, aramak, çıkmak) amacını belirtiyor ve ‘to’ ilgecinden sonra fiilin yalın hali (buy, pass, travel, reserve, avoid) geliyor. Bu kullanımda fiilin mastar (infinitive) yapısı kullanılır. (İngilizce’deki Gerund ve Infinitive yapıları hakkında daha fazla bilgi edinebilirsiniz).

2. ‘For + İsim (Noun)’ ile Amaç veya İşlev Belirtme

‘For’ edatı, genellikle bir nesnenin amacını, işlevini veya kime yönelik olduğunu belirtmek için kullanılır. ‘For’dan sonra bir isim (noun) gelir.

Kullanım Kuralı: for + İsim (for + Noun)

Bu yapı, “Ne için?” veya “Kimin için?” sorularına yanıt verir. Bir şeyin neye hizmet ettiğini veya kimin yararına olduğunu ifade eder.

Örnek Cümleler:

• This machine is for making coffee. (Bu makine kahve yapmak içindir. – Makinenin amacı/işlevi nedir?)
• I bought these flowers for my grandmother. (Bu çiçekleri büyükannem için aldım. – Çiçekler kimin için?)
• Is this gift for me? (Bu hediye benim için mi? – Hediye kime yönelik?)
• There is a special tool for this job. (Bu iş için özel bir alet var. – Alet ne için?)
• What did you do that for? (Bunu ne için yaptın? – Yapılan şeyin sebebi/amacı ne?)

Bu örneklerde ‘for’ edatı, bir nesnenin (makine, çiçekler, hediye, alet) veya bazen bir durumun amacını veya hedefini (my grandmother, me, this job) bir isim kullanarak belirtir.

3. ‘For + Gerund (Verb-ing)’ ile Amaç veya İşlev Belirtme

‘For’ edatını bir nesnenin amacını veya işlevini belirtmek için kullanmanın bir başka yolu da, ‘for’dan sonra fiilin ‘-ing’ takısı almış halini (Gerund) getirmektir.

Kullanım Kuralı: for + Fiil-ing (for + Gerund)

Bu yapı da ‘for + isim’ yapısına benzer şekilde, bir nesnenin ne işe yaradığını veya genel kullanım amacını açıklar.

Örnek Cümleler:

• This knife is for cutting bread. (Bu bıçak ekmek kesmek içindir. – Bıçağın işlevi nedir?)
• A swimming pool is for swimming. (Yüzme havuzu yüzmek içindir. – Havuzun amacı nedir?)
• Thank you for helping me. (Bana yardım ettiğin için teşekkür ederim. – Teşekkürün sebebi ne?)
• He uses these glasses for reading. (Bu gözlükleri okumak için kullanıyor. – Gözlüklerin kullanım amacı ne?)
• What is this button for? It’s for turning the volume up. (Bu düğme ne için? Sesi açmak için. – Düğmenin işlevi ne?)

Bu kullanım, özellikle bir aletin, nesnenin veya yerin fonksiyonunu tanımlarken yaygındır. Bu, ‘for’ edatının farklı kullanımlarından biridir. İngilizce’deki edatların (prepositions) genel kullanımı hakkında bilgi almak için ilgili yazımıza göz atabilirsiniz.

‘To’ ve ‘For’ Arasındaki Temel Farklar ve Karşılaştırma

Özetlemek gerekirse, temel ayrım şudur:

• ‘To + Infinitive’: Bir eylemin amacını belirtir (Neden yapılıyor?). Genellikle bir fiilden sonra gelir.
• ‘For + Noun / Gerund’: Bir nesnenin amacını/işlevini belirtir (Ne işe yarar? / Ne içindir?) veya bir şeyin sebebini/hedefini bir isim veya gerund ile açıklar. Genellikle bir isimden veya ‘be’ fiilinden sonra gelir.

Karşılaştırmalı Örnekler:

• I went to the shop to buy milk. (Süt almak için dükkana gittim – Gitme eyleminin amacı)
• This bottle is for milk. (Bu şişe süt içindir – Şişenin amacı/işlevi)
• She uses this app to learn English. (İngilizce öğrenmek için bu uygulamayı kullanıyor – Kullanma eyleminin amacı)
• This app is for learning English. (Bu uygulama İngilizce öğrenmek içindir – Uygulamanın amacı/işlevi)
• He came here to talk to you. (Seninle konuşmak için buraya geldi – Gelme eyleminin amacı)
• This message is for you. (Bu mesaj senin için – Mesajın hedefi)

Yaygın Hatalar

En sık yapılan hatalardan biri, bir eylemin amacını belirtirken ‘to + infinitive’ yerine ‘for + infinitive’ veya ‘for + gerund’ kullanmaktır.

• Yanlış: I study hard for pass the exam.
• Yanlış: I study hard for passing the exam.
• Doğru: I study hard to pass the exam.

• Yanlış: She went out for to meet her friends.
• Doğru: She went out to meet her friends.

Unutmayın, bir fiilin yapılma amacını açıklıyorsanız, hemen hemen her zaman ‘to + fiilin yalın hali’ yapısını kullanmalısınız.

Sonuç

İngilizce’de amaç bildirmek için ‘to’ ve ‘for’ yapılarını doğru kullanmak, ifadenizi güçlendirir ve anlam karmaşasını önler. Temel kuralı hatırlamak önemlidir: Eylemlerin amacını ‘to + infinitive’ ile, nesnelerin veya durumların amacını/işlevini/hedefini ise ‘for + noun/gerund’ ile belirtiriz. Bol bol pratik yaparak ve örnek cümleleri inceleyerek bu iki yapının kullanımını kolayca pekiştirebilirsiniz. Başlangıçta karışık gibi görünse de, mantığını kavradığınızda ve farklı bağlamlarda kullandığınızda oldukça basit olduğunu göreceksiniz.